Ibiyi, Itan
Caesar - o jẹ ... Ta ni Kesari ni itan?
Gan igba ti a gbọ orisirisi owe ati awọn ọrọ, sugbon ko nigbagbogbo ni kikun si ye wọn itumo. O ti wa ni ohun kan - kan finifini Akopọ ti oro kan, bi o ti maa n ṣẹlẹ ni igbesi aye. O ni ohun miran ni - afipamo pe awọn kẹta si wipe, eyi ti o ti fi han si wa nigba ti a ba bẹrẹ lati delve jinle sinu awọn itan itumo ti awọn ọrọ, wọn origins ati ohun ti wọn le tunmọ si sẹyìn.
Fun apẹẹrẹ, gbogbo eniyan mo ikosile "awọn oriṣa awọn oriṣa, fun Kesari ohun ti Kesari ni." Maa o ti lo, nigbati nwọn fẹ lati fi rinlẹ awọn ti o daju wipe kọọkan ohun yẹ ki o ni awọn oniwe-ibi ati awọn ti o yẹ ki o ko dibọn pe o ko jẹ. Caesar - o jẹ a itan Erongba, iye ti eyi ti o yoo ri ni isalẹ.
The Bible itumo ti awọn Owe
Awọn loke yii jẹ ti Bibeli Oti, bi daradara bi nọmba kan ti miiran expressions, eyi ti a gbọ ni igbesi aye. Bayi, ọpọlọpọ sọ ọrọ wọnyi, ko mọ ohun ti a Kesari. Ko gbogbo eniyan mo wipe yi gbólóhùn diẹ abele ju ogbon Oti. Ni ibamu si awọn Bibeli awọn ọrọ, awọn Farisi (awọn ẹkọ ti awọn tete kristeni, yi Erongba je tantamount to agabagebe ati agabagebe), alatako ti Kristi ti a beere nipa boya o jẹ pataki lati san owode fun Kesari, (Caesar - a Roman Emperor), ti o jọba ni Judea.
Awọn agabagebe ti atejade yii, fi fun wọn mọ unambiguously. Ti o ba ti Jésù sọ pé a yẹ ki o ṣe eyi, o tumo si wipe o fe lati ta to Rome. Ati ni Tan, ti o ba Kristi ti so wipe o ni ko kan tianillati, o le kuro lailewu sọ ṣodi si si awọn osise alase. Bayi, Kristi ninu ewu ni awọn iṣẹlẹ ti eyikeyi esi ti o ti ṣe yẹ lati gbọ awọn Farisi.
Sibẹsibẹ, won ko ba ko ya sinu iroyin bi awọn ipo le tan ni ayika ati Jesu gba jade ninu ipo yìí. O si gbe soke kan Roman owo, eyi ti fihan a Kesari Augustu (ÌRÁNTÍ ti Caesar - yi Emperor), o si fi ohun idahun si awọn Farisi bi nwọn ko le wa ni o ti ṣe yẹ. Kristi beere nipa ti aworan ti wa ni ti o wa ninu iru eyo. Awọn Farisi dahùn wipe o caesarean. O je ni esi si yi gbolohun, ni ibamu si Àlàyé, ti a fọhùn awọn gbajumọ gbolohun. Kristi so wipe ye lati fi fun Kesari fun Kesari, ati ki o si Olorun - Ọlọrun.
Iye awọn ti awọn ikosile
Nítorí náà, ni wipe ipo awọn esi gbolohun Kristi túmọ pe ohun gbogbo ni o ni awọn oniwe-ibi ati idi ninu aye. Ati ti o ba lori ilẹ aiye o joba ti akọle - Kesari, pe o wa ni miran aye ati ki o yatọ rin ti aye, ni ibi ti nibẹ ni o wa miiran ayo. Lati ọjọ, a le túmọ yi gbolohun bi a daradara-mọ ikosile "gbogbo eniyan - ara rẹ." O ti wa ni ki pataki ni igbalode aye pàdé ninu awọn Russian ede yi gbólóhùn.
Ta ni Caesar?
O le tọkasi lati itan data lati ni oye awọn itumo ti awọn ọrọ. O gba awọn oniwe-Oti lati awọn origins ti awọn orukọ ti a fi Yuliyu Tsezaryu. Bayi, awọn Latin lẹta C ni miran ede tabi dialect mu kikeboosi bi C tabi K. Eleyi daju ni a adayeba assimilation, ti o ba ti o ba wo ni awọn ipo lati ojuami ti wo ti Linguistics.
Ti o ba ti o ba wo ni awọn eniyan Yuliya Tsezarya, ki o si a le ni oye idi ti orukọ rẹ ti di ipin ni iseda. O si di olokiki fun o daju pe won ni won pa rẹ ti abẹnu ọtá, ati lẹhin a aseyori ajeji eto imulo, eyi ti o ni awọn kan rere ikolu lori aye ti awọn Romu, o ti fi fun awọn akọle ti ọba. Ni afikun, o je Kesari dictatorship ọtun ti aye, ati ninu ọwọ rẹ ogidi awọn iṣẹ ti ologun, ti ofin ati Isakoso alase. Lẹhin ti iyọrisi iru aseyori ti di awọn orukọ ninu awọn ohun kikọ silẹ ti awọn akọle. Caesar - ko ki Elo a orukọ bi a irú ti akọle fun awọn ijoye, ti o ní a iru ipo ati ase.
Ni ikolu ti awọn ọrọ "Késárì" ni itan
Nibẹ ni ohun ero pe o ni lati Kesari wo ni orukọ ninu awọn Russian tsars. Titi di ijọba Ivan IV, dara mọ bi awọn Ẹru, awọn ijoye ninu awọn ti Russian ipinle ti a npe ni ara wọn "The Grand Duke." Sibẹsibẹ, o je Ivan Grozny wà ni akọkọ lati pe ara rẹ a ọba.
O daju yi ni o ni ẹya alaye ti jije sinu yi Erongba. Ivan Grozny ti ogidi ninu re oju tobi agbara ni Russia, bi Kesari ni Rome. Nfa nipasẹ awọn ọrọ ati awọn Erongba ti "Kaiser" (awọn akọle ti awọn monarch ni Germany, eyi ti o jẹ deede fun Kesari).
Similar articles
Trending Now