"Isodiajile opolo": awọn iye ti jargon ati Etymology ti awọn oniwe-Oti

Ni igbalode colloquial pade a orisirisi ti idurosinsin ikosile. Fun apẹẹrẹ - "Punch opolo" ti o ba ti gbolohun yoo ti gbọ eniyan, fluent ni Russian ede, nipa a ọgọrun ọdun sẹyin, o yoo ko ba ti ye ohun ti a nlo lori. Loni, awọn itumo ti yi ni ko si gbogbo eniyan jargon nipa onile Russian. Jẹ ki a gbiyanju lati mọ wọn gangan itumo ati lati ni oye bi ikosile yi ti lodo wa.

afipamo jargon

Awọn "Punch opolo" gbolohun, nibẹ ni o wa ni ọpọlọpọ awọn afijq ni ori ti iye. Maa njẹ awọn jargon, a eniyan ni o ni lokan: lati ṣeke, lati fa nkankan, Stick pẹlu awọn ibaraẹnisọrọ, itumo otito, lati gba boring ati ki o tiring awọn ibaraẹnisọrọ interlocutor. Bakannaa, yi gbolohun le tunmọ si kobojumu iwaasun ati ẹkọ. Apeere ti lilo: "Duro mi composted opolo!" Tabi "O si so fun mi ni gbogbo ọpọlọ Punch!".

aba ti Oti

Ni ibamu si diẹ ninu awọn ẹya fun awọn jargon ti de si ohun informal fokabulari ti awọn ọlọsà tubu jargon. Bi o ba ti o wà nibẹ ko, loni ni idurosinsin to gbolohun ti wa ni igba ti a lo ninu igbesi ibaraẹnisọrọ, jẹ paapa gbajumo laarin awon odo awon eniyan. Etymological Oti ti meji awọn aṣayan. Awọn julọ gbajumo awọn ti wọn - lati orúkọ náà "Punch." Yi ẹrọ fun tiketi on ọkọ aami bi nipasẹ punching ihò ninu wọn tabi a to pataki inki ami. Accordingly, gangan se alaye awọn itumo ti "Punch opolo" ti awọn ikosile le jẹ bi "perforate" tabi "forcibly loo kun alaye." Awọn keji aṣayan ni diẹ awon - lati awọn ọrọ "compost" (idoti ati parun, adayeba ọna alayipada sinu humus lo fun ogbin ti a ni). Ni idi eyi, wa jargon le wa ni deciphered bi wọnyi: "lati tan awọn ọpọlọ sinu nkankan ni idọti, smelly ati unpleasant."

Synonyms

Awọn ikosile "composted opolo" le wa ni optionally rọpo nipasẹ kan diẹ harmonious lai iparun ori. Ti o da lori awọn ti o tọ ti awọn igbero le jẹ yẹ synonyms: sunmi, eke, ko sọ otitọ, Stick pẹlu awọn ibaraẹnisọrọ. Deede ni itumo ni o wa iru ṣeto awọn gbolohun bi "puff" tabi "ṣe awọn ọpọlọ." Sibẹsibẹ, lati lo jargon wọnyi pẹlu itumo. Wọn ti wa ni ti o yẹ nikan ni informal awọn ibaraẹnisọrọ pẹlu feran eyi, mọ pe gangan iru a manifestation kan ti a ti ori ti efe ati ki o wọpọ ori ti awọn alaye.