Eko:Awọn ede

Orukọ awọn oṣu ni Ti Ukarain

Orukọ awọn osu ni Ti Ukarain ati ni awọn ede oriṣiriṣi agbaye ni a sọ yatọ si. Ni ọpọlọpọ awọn Slavic ede , ti won wa ni iru si kọọkan miiran. Jẹ ki a wo bi awọn orukọ akoko awọn ọdun ti ọdun ni awọn orilẹ-ede miiran.

Orukọ awọn oṣu ni Ti Ukarain

Ni awọn Yukirenia ede orukọ ti kọọkan osù ti odun ti wa ni pataki tabi kan finifini apejuwe ti awọn oju ojo akoko yi. Eyi jẹ nitori awọn ẹya itan ti awọn baba wa ṣe akiyesi lati igba akoko.

Orukọ awọn osu ni Ti Ukarain ni "Mishaatsi". Ati nisisiyi ẹ jẹ ki a ṣayẹwo awọn ipo ti awọn akoko kalẹnda ni ifọlẹ ti ipinle ti agbegbe.

Orukọ awọn orilẹ-ede Yukirenia ti awọn osu ti ọdun

January

Ni itumọ lati Russian si Ukrainian - "sichen". Ni Latin, Oṣu kọkanla dabi "lanarius" ati pe a pe ni orukọ lẹhin oriṣa Romu Janus (olutọju ile ati ẹnu-ọna).

"Sich" jẹ orukọ ti atijọ fun ilana ilana lilo ilẹ. Ni iṣaaju, ni akoko yii, awọn eniyan bẹrẹ si mu awọn ọgba-ọgbà ni ibere, ngbaradi ile fun orisun omi. Wọn yọ koriko kuro, gba awọn ẹka, ṣinlẹ ilẹ diẹ diẹ, ti ko ba si egbon. Nibi orukọ orukọ oṣu osun otutu, ti o ni ọjọ 31.

Kínní

"Alaipa" jẹ oṣu keji ti ọdun gẹgẹbi kalẹnda Gregorian. O ni ọjọ 28, ati ni ọdun fifọ kan - 29. Ni ede Yukirenia, orukọ yi wa ni ipilẹṣẹ ọdun 19th. "Fierce" - tumo si o ni idibajẹ, ibanujẹ, obstinate, bi oju ojo tikararẹ yii.

Oṣù

Berezin - lati ọrọ "berezol". Oṣu kẹta ti ọdun ni o ni ọjọ 31. Itumọ naa wa lati orukọ apeja, nigba ti a ti ni ikore apoti fun ṣiṣe gilasi. Ilana yii ni a ṣe lakoko ti oṣuwọn, o kan ni Oṣu Kẹsan.

Kẹrin

Oṣu keji ti orisun omi, Kẹrin, ni Ilu Ti Ukarain dabi "kviten." Orukọ yi ni a yàn si i ni ọgọrun 16th. "Kvitka" tumo si ododo kan. O jẹ akoko yii ti ọdun ti o ni imọlẹ aladodo ti iseda. Kẹrin ni ọjọ 30.

Ṣe

"Traven" - lati ọrọ "koriko". Awọn orisun omi akọkọ ati awọn ododo miiran ti rọ, ati ilẹ ti bo pelu koriko ti o tutu pupọ. Eyi jẹ ohun ti o jẹ aami ti oṣu orisun orisun omi mẹta "koriko". Nitorina awọn baba rẹ pe ni awọn akoko Kievan Rus. Oṣu-oṣu naa ni awọn ọjọ kalẹnda 31.

Pẹlu itumọ awọn orukọ Ukrainian ti awọn osu ooru ti ọdun si Russian, ohun gbogbo jẹ rọrun. Gbogbo oṣooṣu ni iyasọtọ ti o ni oye patapata.

Ooru akoko

Okudu

"Cherven" - oṣu ooru akọkọ, eyiti o ni ọjọ 30. Ti iṣe nipasẹ awọn ọjọ ti o gun julọ ati awọn ọjọ kukuru. Orukọ oṣu naa wa lati ọrọ Ukrainian "chervets". Eyi ni orukọ ti kokoro pupa ti a bi ni akoko yii. Fun igba pipẹ awọn ọpa wọn jẹ lilo bi awọ pupa. Nibi idari keji ti orukọ osu naa lati inu ọrọ "irun pupa" ti gbe.

Keje

"Lipenus" jẹ oṣu keje ti ọdun ni ibamu si kalẹnda Gregorian. Ni Keje, ọjọ 31. Orukọ Yukirenia ti oṣu naa wa lati ọrọ "linden". Akoko yii ni lilo nipasẹ awọn ododo awọn ododo ati ti a npe ni akoko gbigba gbigba oyin.

Oṣù Kẹjọ

Oṣu naa "aisan" (August) wa lati ọrọ "sickle". Eyi ni ọpa ti a ti mu ọkà jẹ. Orukọ naa wa lati Slavdom atijọ. Oṣu mẹjọ ni ọjọ 31.

Oṣu Kẹsan

Bawo ni "Kẹsán" ṣe dun ni Ti Ukarain? Ni igba akọkọ ti osu ti Irẹdanu ni Ukraine a npe ni "Veresen".

Orukọ naa wa lati Polissya. Nibayi, ni asiko yii, Heather fẹlẹ tan - ohun ọgbin oyinbo ti o niyelori. Oṣu kan ni ọjọ 30.

Oṣu Kẹwa

"Zhovten" - akoko ti awọn ofeefeeing leaves. Eyi ni orukọ ti oṣu ti gba lati ọjọ Kievan Rus. Ninu awọn eniyan wọn ni a npe ni ẹrẹ, ti o ṣubu, ti o ṣubu awọn leaves, zazimnik, igbeyawo. Ni Oṣu Kẹwa - Ọjọ 31.

Kọkànlá Oṣù

Kọkànlá Oṣù ni Ti Ukarain jẹ "isubu leaves", wa lati awọn ọrọ: "leaves" ati "isubu." O jẹ ni akoko yii ti awọn igi n ṣaju awọn foliage wọn patapata, eyiti o jẹ bi isubu leaves. Kọkànlá Oṣù (ni "Irun leaves" Yukirenia) ni ọjọ 30.

Oṣù Kejìlá

"Igbaya" - lati inu ọrọ igbaya (awọn ọpọn tutu). Ni igba atijọ, lẹhin ti awọn ojo Irọlẹ, awọn apẹrẹ ti a ti tẹ mọlẹ. O nira lati wakọ ni ọna awọn ọna - awọn clods ti a fi oju dudu pa. Pẹlupẹlu, awọn ọmu ni a ṣẹda lori awọn aaye ti a ti ni gbigbẹ. Nibi orukọ ti oṣu naa, ti o ni ọjọ 31 ati pe o jẹ opin ọdun.

Awọn orukọ ti awọn osu ni agbaye

Orukọ awọn osu ni Ti Ukarain jẹ rọrun lati ni oye ati lati ranti. Ni ọpọlọpọ awọn ede Slaviki (Western Europe ati Russia) awọn orukọ awọn osu jẹ ti orisun Slaviki. Ṣugbọn ni awọn ede oriṣiriṣi laarin awọn orukọ wọnyi o padanu leta kikọkan-si-ọkan. Nigba miiran wọn maa n gbe nipasẹ osu kan ni awọn ede ede ọtọọtọ.

Ukrainian, Polish, Belarusian, Czech ati Croatian lo orukọ awọn osu ti Slavic ti iyasọtọ.

Awọn orukọ Slaviki osise ti awọn osu ko ni lo ni Russian, Slovak, Serbia.

Awọn orukọ Orilẹ-ede Latin ti awọn osu ni a lo ni Bulgarian ati Macedonian. Ni ede Slovenia, awọn ọna ṣiṣe meji ṣiṣẹ ni afiwe.

Jẹ ki a ṣe idajọ awọn esi

Orukọ awọn osu ni Ti Ukarain yatọ si awọn orukọ wọnyi ni ede Russian. Ọpọlọpọ ninu wọn ni o wa titi lati ọjọ Kievan Rus ati pe wọn nikan ni awọn ipo-oju-ọjọ gangan. Oṣooṣu ti ọdun ni ede Yukirenia ni orisun Slavic ti iyasọtọ. Lakoko ti o jẹ ni Russian orukọ wọn wa lati akọsilẹ Latin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 yo.birmiss.com. Theme powered by WordPress.