Uilyam Shekspir "Midsummer Night ká Dream": a Lakotan

"Midsummer Night ká Dream" ni yi article a yoo soro nipa awọn gbajumọ awada. Uilyam Shekspir - a mọ titunto si ti eré, awọn fẹran ti eyi ti o ti ko sibẹsibẹ a ti ri ninu awọn litireso. Rẹ awọn idasilẹ ni a kọ pada ni awọn 16th orundun, o ti ko sọnu awọn oniwe-ibaramu ani loni.

Lori ọja

Awọn play oriširiši 5 iṣe, awọn ọjọ ti kikọ - 1596. O ti gbà wipe awọn onkowe kọ o Pataki fun awọn igbeyawo ọjọ ti a kunrin isunmọ to Elizabeth I.

Awọn ipilẹ agutan ti awada: gbogbo aye - awọn ere. Ati bi o ti yoo mu, o yoo dale lori awọn ipinnu ati iṣesi ti awọn ẹrọ orin ara wọn. Sugbon ko ba wo fun ọja yi jẹ paapa gidi ogbon lojo, niwon ti o ti da nipataki fun awọn jepe Idanilaraya.

Shakespeare ká "Midsummer Night ká Dream": a Lakotan. Ibi isere ati awọn Akikanju

Awọn unfolding iṣẹlẹ ti awọn play ni Greek Athens. King jọba ni ilu, ti a npe Theseus, eyi ti o ni nkan ṣe pẹlu ọpọlọpọ awọn atijọ Lejendi, ni pataki ninu wọn sọ ti awọn iṣẹgun ti won ẹyà Amazons, lẹhin eyi ti o ni iyawo wọn ayaba Hippolyte, eyi ti o ti wa ni tun lowo ninu awọn play.

Ni afikun si ohun kikọ, eniyan, awada ni o ni ti idan ẹda - yi elves ati Fairies. Ni pato, awọn ọba ati ayaba ti narodtse - Oberon ati Titania.

tai

O bẹrẹ pẹlu awọn igbeyawo ipalemo awada "Midsummer Night ká Dream" (Lakotan, a mu ni yi article). Labẹ awọn ade ti lọ si Duke Theseus ati Queen Hippolyta. Awọn Ijagunmolu ti a se eto fun alẹ ti awọn kikun oṣupa.

Ãfin ibinu si fo ti Aegeus, baba awọn ọmọ germ. O si pounces on Lysander owo - ọdọmọkunrin bewitched ọmọbinrin rẹ ati fi agbara mu lati ife ara rẹ, ati ki o sibẹsibẹ ó ti tẹlẹ ileri lati Demetriu. Hermia han, o wi o fẹràn Lysander. The rogbodiyan Duke intervenes ki o si sọ pe labẹ awọn ofin ti Athens ọmọbinrin ti wa ni rọ lati mu awọn ife ti awọn obi. Theseus yoo fun alaigbọran girl akoko lati ro, ṣugbọn awọn akọkọ ọjọ ti awọn titun oṣupa ti o yẹ ki o wa koju si "kú ... tabi fẹ awon ti o ti yàn awọn baba ... ... tabi fun ẹjẹ ti apọn."

Hermia ati Lysander pinnu lati sá kuro Athens, ki o si gba lati pade awọn wọnyi alẹ ni awọn nitosi igbo. Awọn ololufẹ iwari rẹ ètò to Elena. Omobirin ti gun ti hopelessly ni ife pẹlu Demetriu, nireti lati Korri ojurere pẹlu awọn ayanfẹ, ó sọ fún un nipa awọn eto Hermias ati Lysander.

sideshow

Shakespeare, bi nigbagbogbo, anticipating awọn idagbasoke ti mookomooka ẹrọ. Fun apẹẹrẹ, a ri awọn play ni agbese ti julọ awada "Midsummer Night ká Dream" (a Lakotan ni ẹri). Bayi, awọn onkowe ji awọn ere, ninu apere yi ni itage, ni awọn idi. Ati yi ni a ayanfẹ ọna ti postmodernism, eyi ti yoo han nikan ni pẹ 20 orundun.

Ki awọn ile-pinnu lati fi awọn oniṣọnà interlude ni ola ti awọn igbeyawo ti Theseus. Oludari dibo Gbẹnagbẹna Peter Pigva ti o yan "prezhalostnuyu awada" "gan ìka iku ti Pyramus ati Thisbe." Mu awọn ipa ti Pyramus ti a npe ni Tkach Nik igba, o ni gbogbo setan lati ya lori ọpọ ohun kikọ. Awọn ipa ti Thisbe lọ tune repairman razduvatelnyh Bellows. Sawon ti o ba wa ni ko yà, ni Sekisipia ká akoko obinrin ko le ya apakan ninu awọn ṣe, ati gbogbo awọn ipa won dun nipa awọn ọkunrin. Thisbe iya di Portnoy Robin Zmorysh; Pyramus baba - Tom snout, awọn coppersmith; Leo - kan Gbẹnagbẹna Milyaga. Pigva gbogbo ibere fun ọla kọ wọn ipa.

iwin Jewels

O nlo ninu rẹ play Shakespeare awọn aworan ti mythical ohun kikọ. "Midsummer Night ká Dream" lati yi gbigbe jo si English iwin itan.

Awọn iṣẹ gbe sinu igbo. Awọn olori awọn elves ati awọn Fairies Oberon ìja pẹlu iyawo rẹ Titania nitori ti awọn ọmọ, ti ayaba gba. Ọba fe lati ya aya rẹ ká ọmọ ṣe awọn ti o rẹ iwe. Titania kọ ọkọ rẹ, ki o si ti wa ni kuro paapọ pẹlu elves.

Ki o si Oberon bibere Elf Peku mu a Flower, eyi ti o lairotẹlẹ lu awọn ọfà Cupid. Ti o ba ti oje ti yi ọgbin ni lati lubricate awọn ipenpeju orun, ti o ti yoo fẹ akọkọ ti yoo wo o. Ọba ireti pe aya rẹ ṣubu ni ife pẹlu ohun eranko ati ki o kan omo gbagbe.

Invisible Oberon ni lati duro Peck. Ni akoko yi nibẹ ni o wa Helena ati Demetriu, ti o ti wa ni fe nipa Hermias ati kọ awọn ọkan ti o fẹràn rẹ. Nigbati awọn iranṣẹ oṣi a Flower, Oberon sọ fún Demetriu lubricate awọn ipenpeju, ki Elo ki o ṣubu ni ife pẹlu Elena. Awọn gan kanna ọba awọn elves fa awọn ti o ku oje lori awọn ipenpeju ti Titania.

Hermia ati Lysander, rin kakiri ninu Woods, bani o si dubulẹ si isalẹ lati sinmi. Pak gba awọn ọmọkunrin ká Demetriu ati oje lubricates rẹ ipenpeju. Titaji soke, Lysander ri Elena ṣubu ni ife pẹlu rẹ ki o si jẹwọ rẹ ikunsinu. O pinnu wipe o scoffs ni rẹ ati awọn gbalaye kuro. Awọn ọmọkunrin tì awọn sùn germ, lé titun kan ife anfani.

Titania ká ijidide

Gbogbo awọn "Midsummer Night ká ala," siwaju ati siwaju sii improbable iṣẹlẹ ya ibi ni play. Afoyemọ sọ fún wa nípa pranks, ki o si wa ni ko nigbagbogbo laiseniyan, elves ati Fairies.

Ninu igbo, ti won ti wa ni lilọ lati rehearsal artisans. Igba ipese, ko si dẹruba awọn spectators, lati ṣe awọn meji ninu awọn oti sqrq si awọn play. Ni igba akọkọ ti yoo wa ni so fun wipe Pyramus kò pa ara rẹ, o si kò si ni gbogbo ni ko Pyramus ati sáyẹńsì. Ni awọn keji lati kilo awọn oluwo ti Leo tun ni ko gan a ẹru ẹranko, a Gbẹnagbẹna.

Nigba rehearsal wiwo Baek. Prankster pinnu lati hex igba, titan ori rẹ ninu awọn kẹtẹkẹtẹ. Artisans ya a Werewolf ore ati ṣiṣe awọn kuro ninu iberu. Ni akoko yi Titania awakes sùn sunmọ ibi yi. First o keji ri igba, ṣubu ni ife si ti wa ni pipe ti o pẹlu nyin. Ayaba lẹsẹkẹsẹ ji mẹrin elves ati bibere wọn lati sin titun "oluwa mi."

Mubahila

Tesiwaju lati se agbekale iṣẹlẹ ṣiṣẹ "Midsummer Night ká Dream." Oberon Peck Ijabọ lori bi ayaba ṣubu ni ife pẹlu ọwawa. Ọba ti wa ni dùn nipa awọn iroyin. Sibẹsibẹ, lẹhin eko ti o dipo ti Demetriu idan oje ni on Lysander, o bẹrẹ egún.

Oberon wa ni nwa fun Demetriu, kéèyàn lati se atunse awon asise iranṣẹ rẹ. Ni akoko ti, Helen PAC nperawon ni orun Demetriu. Awọn ọmọkunrin wakes soke ki o si lẹsẹkẹsẹ bẹrẹ lati bura ayeraye ife, awọn ọkan ti o ti o kan kọ. Elena ri wipe Lysander ati Demetriu gbìmọ lati ṣe fun awọn ti rẹ. O tun gba wipe Hermia jẹ kopa ti ni gbogbo eyi. Lẹhin ti gbo awọn esun si i, Hermia pounces ni ọrẹ rẹ pẹlu awọn idunran ti o tan Lysander.

Young eniyan ti di bayi abanidije, pinnu nipa a Mubahila to pinnu ti yoo gba Elena. Peck olubwon yiya nipa ohun ti ṣẹlẹ. Sibẹsibẹ, Oberon paṣẹ awọn iranṣẹ lati ṣe duelists jin ninu igbo, ati ki o to ya ki o si wakọ ni iyika, ki nwọn ki o ko le pade. Nigba ti o ti re Akikanju kuna sun oorun, Baek lubricates awọn ipenpeju Lysander antidote si ife oje.

ijidide

O ni o ni kan ko o idojukọ ti awọn Idanilaraya "Midsummer Night ká Dream." Itage nigba Shakespeare yoo kan fun fun awọn jepe. Ṣugbọn, awọn nla playwright, ani ninu awada, ni asuwon ti oriṣi, bi o ti a kà, o ṣee ṣe lati nawo ida kan ninu ori.

Oberon ti tẹlẹ ni idaduro ti awọn ọmọ, lairotẹlẹ ri Titania, orun tókàn si awọn ipile. Ọba di binu fun u, ati awọn ti o lubricates rẹ ipenpeju antidote. Ayaba wakes soke ati awọn exclaims: "Mo ala ... Mo ti ṣubu ni ife ni kẹtẹkẹtẹ!". Oberon bibere Peku padà da lori awọn tele ori. Fairies fo.

Ninu igbo to sode wá Aegeus, Theseus ati Hippolyta. Nwọn lairotẹlẹ ri sùn odo awon eniyan. Nigbati o ji, Lysander kede wipe ti won Hermia sá nibi lati simi ofin ti Athens. Demetriu, ti o jẹ labẹ awọn ipa ti awọn iwon, jewo wipe o fẹràn Elena ati ki o fe rẹ lati di aya rẹ. Theseus kéde pé lalẹ meji siwaju sii iyawo wọn, ayafi fun wọn lati Hippolyta.

Igba wakes, o lọ to Pigve. Nibi, awọn director yoo fun ilana lati olukopa ṣaaju ki awọn show.

"Midsummer Night ká Dream": a Lakotan. abajade

Igbaradi fun ajoyo. Awọn ololufẹ sọ Theseus ohun gbogbo ti o sele ni awọn Woods pẹlu wọn. Duke ìyanu ti won seresere.

Ba wa Philostratus, Ṣiṣakoṣo awọn amusements. O yoo fun Theseus akojọ kan ti ìdárayá akitiyan, lati ti awọn bãlẹ gbọdọ yan ayanfẹ rẹ. Duke duro awọn wun on a sideshow artisan.

Play bẹrẹ. Pigva Say awọn oti sqrq, ati awọn jepe ṣe snide awọn ifiyesi. Snout lọ, o salaye pe smeared pẹlu whitewash, nitori nroyin a odi, nipasẹ eyi ti awọn nilo lati ba sọrọ Thisbe ati Pyramus. O bẹrẹ ni akọkọ igbese. Leo ga soke si awọn ipele, eyi ti o jẹ ninu ẹsẹ salaye si gbogbo eniyan ti o ni ko gidi. Ni akoko yi, Theseus admires: "Kí ni reasonable ati ti onírẹlẹ eranko!". Olukopa sọrọ isọkusọ, shamelessly distorts awọn ọrọ ati tun ṣe ni Idite. O ni gbogbo awọn gan amused jepe.

Ọganjọ, awọn play dopin. Awọn alejo. Elves han ni ṣiṣi PEComa. Nwọn si kọrin, ijó ati ki o ni fun. Oberon ati awọn iyawo rẹ ki o si paṣẹ fun wọn lati fọn awọn kasulu ibusun ati ki o bukun awọn newlyweds.

Ni yi dopin ni play "Midsummer Night ká Dream" (Lakotan, a ti gbekalẹ loke).