Gbogbo ọna, bi ni "Opera" pese iwe yi sinu Russian

Ni yi article a yoo soro nipa bi o si "Opera" pese iwe yi sinu Russian. Awọn o daju ni wipe ma ni àwárí ti diẹ ninu awọn Iru alaye ni o ni lati koju si o daju wipe awọn Russian-soro agbegbe ti awọn Internet o ko le ri, ṣugbọn on ajeji wẹbusaiti ti o jẹ. Sugbon laanu, ko gbogbo olugbe ti awọn CIS sọ English tabi eyikeyi miiran ajeji ede. Lati ṣe eyi, o kan atúmọ a dá wọn.

Ìtumọ pẹlu awọn amugbooro

Tẹlẹ, awọn "Opera" ní a-itumọ ti ni oju-iwe ayelujara ti a onitumo, ṣugbọn nisisiyi yi ni ko si ohun to aṣayan. Ṣugbọn o le lo kiri amugbooro, lai-gba lati ayelujara o si fi sori ẹrọ. Bayi a yoo fi o bi o ni "Opera" pese iwe yi sinu Russian nipa fifi awọn amugbooro.

Lati ṣe eyi, o nilo lati wa lakoko ṣii kiri ara. Bayi wo fun awọn akojọ, maa be ni oke apa osi. Ti o ba tẹ lori o lati si akojọ aṣayan kan ni ibi ti o yẹ ki o yan "amugbooro" okun, ati ki o si gbe kọsọ to "Gba Die amugbooro" ki o si tẹ osi Asin bọtini (LMB).

Bayi ti o ba ni awọn itaja awọn amugbooro, akọkọ ti o nilo lati yan awọn ti o fẹ ẹka. Tẹ awọn ọrọ "Die ..." ati ki o yan awọn "Transfer" akojọ. Bayi niwaju wa iwe pẹlu gbogbo wa amugbooro ti o pataki ni bi o si pese oju-iwe ayelujara lati kan ajeji ede sinu Russian.

Besikale, o le yan a onitumo fun "Opera" lori rẹ lenu, ṣugbọn jẹ ki ká wo ni awọn apẹẹrẹ ti awọn fifi sori ẹrọ ati lilo ti onitumọ onitumo. Lati fi o, tẹ lori awọn oniwe-aami. Yoo gbe o si a iwe lati gba lati ayelujara ki o si fi. Tẹ awọn "Fikun-un lati Opera". O tayọ! Bayi a nilo lati duro fun awọn download ati ki o laifọwọyi sori. Nigbati gbogbo eyi ni pari, awọn bọtini wí "fi sori ẹrọ". Ki a ṣayẹwo jade bi o si fi a onitumo fun awọn "Opera." Bayi jẹ ki ká soro bi o lati jeki o.

Ṣeto soke imugboroosi onitumo

Ti o ba ti fi sori ẹrọ ni itẹsiwaju, sugbon si tun ko ye, bi ni "Opera" pese iwe yi sinu Russian, ṣugbọn nisisiyi awa o wo pẹlu gbogbo awọn alaye, sugbon dipo, delve sinu awọn to ti ni ilọsiwaju eto.

Akọkọ ti o nilo lati tẹ wọn. Lati ṣe eyi, tẹ lori awọn aami onitumo ki o si tẹ lori "Eto" ni window ti yoo han. Kete ti o ba ṣe eyi, ti o ba ṣii a titun taabu. O jẹ ṣee ṣe lati gbe jade a rọ itẹsiwaju eto. Èyíinì ni, yan a ede lati ti awọn translation yoo wa ni ti gbe jade lati mọ awọn ti o pọju nọmba ti orisii ti awọn ede, bi daradara bi fihan ibi ti awọn "sélédemírán" Bọtini. Incidentally, awọn paramita ti npinnu awọn afojusun ede ti wa ni ti o dara ju sosi lati awọn aiyipada - "Automatically ri" ni gbogbo igba ti ko si yi aṣayan yi.

Ni ibere lati pese a oju-iwe ayelujara, iwọ yoo nilo lati tẹ ki o si tẹ lori aami ti awọn itẹsiwaju. Next, yan awọn "Gbe lọwọ iwe ...". Kete ti o ba ṣe eyi, ṣii a titun taabu pẹlu awọn gbigbe ti gbogbo iwe.

Nipa ona, yi ni ko nikan ni ona lati gbe. O le jiroro fi ọna asopọ kan ninu awọn iwe aaye lati tẹ ọrọ lati wa ni túmọ ati ki o si tẹ "sélédemírán". O yoo tun wa ni rán si a titun taabu pẹlu awọn translation ti yi ojula.

Ki o mọ, bi ni "Opera" pese iwe yi sinu Russian, sugbon o jẹ ko nikan ni ona, ki o si lọ niwaju.

Ṣiṣe awọn laifọwọyi translation ti awọn iwe

Bayi a yoo soro nipa bi o lati ṣe awọn laifọwọyi translation ti awọn iwe lori awọn Russian ni "Opera." Ki o si ṣe awọn ti o irorun, o ko ni lati pada kọọkan akoko lati gbe lọ si a titun taabu ki o si ṣi awọn itẹsiwaju, awọn iwe yoo wa ni túmọ lẹsẹkẹsẹ, awọn eto yoo mọ pe awọn jc ede - ko Russian.

Lakoko, o nilo lati gba sinu awọn isakoso amugbooro lati se eyi, tẹ awọn bọtini apapo Konturolu + yi lọ yi bọ + E. Lori iwe, wo fun awọn imugboroosi ti awọn "sélédemírán" ki o si tẹ "Eto" bọtini tókàn si awọn oniwe-aami.

Bayi o ni gbogbo awọn eto fun yi itẹsiwaju. A ti wa ni nife ninu nikan kan - "Automatically pese oju-iwe ayelujara lori ìbéèrè." Bi o ti le gboju le won, o jẹ pataki lati yi awọn ipo ti awọn yipada lori "Bẹẹni".

Ti o ni gbogbo, bayi, bi ni kete bi o ba lọ si ohun English-ede iwe lori ayelujara, ó lẹsẹkẹsẹ ti wa ni túmọ sinu Russian. O ti wa ni gidigidi rọrun. Ati ninu awọn àkókò ti o ti kẹkọọ ona miiran, bi ni "Opera" pese iwe yi sinu Russian.

Gbe lati kan pataki iṣẹ

Julọ seese, yi ọna gbogbo eniyan mo. O si, dajudaju, a bit inconvenient ni idakeji si awọn loke, sugbon si tun ko le pa ipalọlọ nipa o.

Online translation iṣẹ - a "Google onitumo" tabi "Yandex onitumo". Lọ si o. Ṣaaju ki o to ni yio je meji oko: ọkan fun text input, awọn keji olukawe awọn esi. Ni awọn igba akọkọ ti apoti, gbe awọn ojula asopọ ti o fẹ lati pese sinu Russian. Ki o si tẹ "sélédemírán" ati ki o duro fun awọn esi, ti o ti yoo ko disappoint.

A lero ti o ti ri idahun si ibeere "Kí nìdí" Opera "ko pese ojúewé ni Russian ede."