Itumọ ti gbolohun ọrọ "lori iyangbo ko lo." Awọn oniwe-orisun

Ọkan ninu awọn ipò ìní ti Russian ede ni o wa idioms. Yi ikosile, eyi ti o ni a idurosinsin be. Wọn ni origina oriṣiriṣi: wọn jẹ awọn ọrọ eniyan, awọn ọrọ, awọn ọrọ, ati bẹbẹ lọ.

Awọn ifihan wọnyi jẹ iyatọ nipasẹ ọgbọn. Wọn ni iriri ti awọn baba wa. O duro fun awọn ifarahan, awọn gbolohun agbara ti o sọ ọrọ diẹ sii gidigidi, ti o ṣe afihan, iranlọwọ ṣe afihan ero naa siwaju sii.

Ninu àpilẹkọ yìí a yoo ronu itumọ ti gbolohun ọrọ "iwọ ko le ṣe aṣiwère lori iyangbo". Bayi, a yoo ṣe afikun ọrọ wa pẹlu iṣowo alagbero miiran ti o ti kọja si wa lati ọdọ awọn baba wa ọlọgbọn.

"O ko le lo lori iyangbo": itumo gbolohun ọrọ

Fun itọkasi gangan ti ikosile, jẹ ki a yipada si awọn orisun agbara. Ninu iwe-itumọ ti SI Ozhegov itumọ ti gbolohun ọrọ "a ko le ṣe itọju lori iyangbo" - "nipa ẹni ti o ni igbagbọ, eniyan ti o ni oye ti o nira lati tàn." A ṣe akiyesi pe ọrọ ikosile naa ni o ni ọrọ ti o jọpọ.

Ninu iwe-itumọ gbolohun ọrọ ti MI Stepanova itumọ ti gbolohun ọrọ "iwọ ko le ṣe aṣiwère ni iyangbo" - "o ṣoro lati tàn, aṣiwere ẹnikẹni." Gbigba, awọn onkowe woye wipe awọn idurosinsin ikosile ti colloquial ati expressive.

Ṣiṣejade lati awọn itumọ ti a ti gba, a le fa opin si isalẹ. Oro-ọrọ ti o ṣe afihan eniyan ti o ni iriri, eyiti o jẹra lati tàn. Bawo ni o ṣe dagba? A yoo jiroro siwaju sii.

Awọn orisun ti ikosile

Jẹ ki a ṣe itupalẹ awọn akopọ ti gbolohun ọrọ. Myakina jẹ awọn ku ti eti, stems ati awọn miiran egbin nigbati threshing. Maṣe aṣiwère - o tumọ si pe iwọ kì yio tàn jẹ, iwọ kì yio ṣe apẹrẹ. Kini ni a gba? Egbin ni ipaka yoo ko ni le jade? Nibo ni ikosile yii wa lati?

O wa lati itan itanran! Lati inu pupọ, ninu eyiti, nigbati a ba pin ikore, iru ounjẹ kan wa si ọlọgbọn, ati aṣiwere jẹ iyangbo ati bran. Ṣe o ranti? Ni aṣiwère, aṣiwère nwá ọna ti o dara ju, ṣugbọn ọlọgbọn li o fi i hàn, ati ọkà li o tọ ọ wá, ati aṣiwère na. O ṣeun si itan yii, gbolohun asọtẹlẹ ti a n ṣakiyesi ba farahan.

Synonyms ati awọn antonyms ti ikosile

Ti o ba ti ka ọrọ gbolohun ọrọ kan, a le mọ idiyele naa ki o si "di ipalara naa". Itumọ ti gbolohun ọrọ ni ọrọ kan jẹ "outwit". Ṣugbọn jẹ ki a pada si akosilẹ ti ọrọ naa, iwadi ti a ṣe. Yan awọn ọrọ kanna, eyi ti o tun jẹ gbolohun ọrọ. Ati awọn ọrọ idaniloju wọnyi "o ko le gba ọwọ ọwọ" ati "shot sparrow".

Wọn tun ṣe apejuwe akoko ti o ni iriri, ti o ni iriri, eniyan ọlọgbọn, ti a ko tan awọn iṣọrọ.

Itumo idakeji ti gbolohun ọrọ "o ko le ṣe aṣiwère lori iyangbo" ni lati "ṣaṣeka ika rẹ". Oro naa "fi pẹlu imu" tun kan si awọn antonyms. Awọn ọrọ idapọpọ wọnyi jẹ apejuwe irotan ti o rọrun, eyi ti o lodi si itumọ awọn gbolohun ti a nro.

Agbara

Gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn gbolohun gbolohun ọrọ, eyi ti o wa ni iduro duro ni igbagbogbo ninu itan, tẹjade media, ati awọn ijiroro ti awọn akikanju fiimu.

Lẹhin ti a ti mọ itumọ rẹ, a le lo o ni ailewu ninu ọrọ wa, ṣiṣe awọn ti o ṣe alaye, ọlọrọ ati aami.