Ibiyi, Ede
Kini ni teduntedun si Russian ede? Orisi ati iwa adiresi ni Russian ede
Ọkan ninu awọn julọ pataki eroja kà ni eyikeyi orilẹ-asa ti oro iwa. Ninu ede ti awọn oniwe-alagbero aṣa, imọlẹ awọn ọlọrọ iriri ti awọn enia, awọn uniqueness ti awọn oniwe-aṣa, aṣa, ayika ati igbesi aye. O sapejuwe awọn gẹgẹbi Iro ti awọn aworan ti awọn aye, bamu si aiji ati lakaye ti awọn oniwe-ihamọra. Pọ pẹlu yi ede ni o ni ohun ikolu lori awọn support taara, lara awọn oniwe-idanimo. Eleyi jẹ nitori nipataki si ni otitọ wipe ninu awọn ilana ti mastering ni ilu abinibi ede kan eniyan absorbs ati ti orile-asa, eyi ti o gbe awọn tẹlọrun ti awọn orilẹ-ohun kikọ silẹ, ati ẹya ti aye.
isorosi ihuwasi
Ni awọn olugbagbọ pẹlu awujo Iṣalaye, awujo ipa ti awọn olutẹtisi ati agbohunsoke ni o wa ti awọn pato pataki. Ni idi eyi nibẹ ni kan awọn iṣẹ-ṣiṣe ibasepo. Awọn iseda ti isorosi ihuwasi ti awọn alabaṣepọ ti ni a fun a ipa si ipo. Ni kanna ni ede ọna lo ni ibaraẹnisọrọ, oniru ipo. O ti wa ni kà ọkan ninu awọn pataki irinṣẹ ti o ran lati se igbelaruge awọn awujo ipo ti awọn eniyan. Ibiyi ti ohun deedee oye ti awọn ede ti ibaraẹnisọrọ laarin ibaraẹnisọrọ awọn alabašepọ ti wa ni nipasẹ ošišẹ ti o yatọ si lilo ọna ti designating awọn awujo ajosepo laarin eyi ti o ti ikure lati faagun ibaraẹnisọrọ. Pẹlú pẹlu awọn taara oniduro, ninu eyi ti awọn julọ significant ti wa ni itọkasi ni ibaraẹnisọrọ awujo ipa ti awọn olukopa, nibẹ ni o wa tun aiṣe-. Ni igbehin ni a ọna ti awujo ati AMI ti iru ati ti wa ni lo lati fi awọn ipo ati ipa awọn ipo interlocutors. Ọkan ninu awọn wọnyi irinṣẹ ni lati rawọ si Russian ede. Ro yi tumo si ni diẹ apejuwe awọn.
Itọju. Akopọ
Kini ni teduntedun si Russian ede? Yi oniru le fi han ni awujo logalomomoise, pẹlu dogba ipo - han ara ẹni iwa kan interlocutor si miiran. Ni idi eyi, le ṣee lo pataki ọrọ-itọju. Ni awọn Russian ede, bi daradara bi ninu awọn miiran ohùn awọn ọna šiše, be le fihan kan eniyan akọle pẹlu eyi ti awọn ọrọ ti wa ni o waiye. Awọn wọnyi ni awọn eroja, ni pato, ni "Sir", "rẹ ola," "Kabiyesi" ati awọn miran. Pẹlú pẹlu yi fọọmu ti itoju ni awọn Russian ede le rinlẹ awọn informality tabi, lori ilodi si, awọn osise iwa. Fun apẹẹrẹ: "ọrẹ mi", "ọrẹ", "tara ati awọn okunrin jeje", "ọwọn," "kà," "ọwọn," "ọmọ" ati awọn miran. Mo gbọdọ sọ wipe a iru iṣẹ jẹ atorunwa ni nọmba kan ti awọn ẹya lo bi kí tabi farewells. Fun apẹẹrẹ, "Hello", "Hello", "Firework", "dabọ" ati awọn miran.
ilu ipinle
Yato si lati o daju wipe awọn itọju ninu awọn Russian ede, o yẹ ki o darukọ awọn eniyan majemu ni a awujọ ti o ti wa ni kedere fihan nipa awọn eroja. Ni yi iyi, a ti àyẹwò ati ilu ipo, ati ki o pato iwadi ti interlocutor. Ni akọkọ nla, bi apẹẹrẹ, awọn wọnyi be: "ilu Smith", "Companion Ivanov", "Ivan". Bi iṣiro eroja ni awọn wọnyi: "O ti wa ni kedere a job?", "O ti wa ni ko nife ninu idi ti yi jẹ bẹ?" "Ti o ba ri ti o rọrun lati bẹrẹ pẹlu yi, jọwọ, sugbon ni apapọ, Emi yoo fẹ lati ri ti o nigbamii ....". O ti gbà wipe iru itoju ni awọn Russian ede, bi "Iranlọwọ faili" (dipo "Usher"), "ohun abáni ti Medical Service" (le ṣee lo dipo "scavenger"), takantakan si kun awon ti awujo ipo ati awọn ara-niyi ti eniyan.
"The moomo imitation"
Nibẹ ni o wa yatọ si orisi ti awọn ohun elo ni Russian ede. Ni apapọ, awọn koko labẹ ero ti wa ni ko ni opin si kan pato oniru, awọn itumo ti eyi ti o ti taara Eleto rẹ. Bi awọn kan isorosi awujo ati AMI ọna performs ohun intentional imitation ti awọn pronunciation. Nítorí náà, fun apẹẹrẹ, igba ti ọmọ dara ni oye awọn obi 'kẹhin yoo mu oro re ni nọsìrì. Sugbon lori awọn miiran ọwọ, nigbati o wa ni a ifẹ lati gbe kuro lati awọn interlocutor tabi ẹgbẹ ti awọn eniyan, o le lo awọn eroja, lori awọn miiran ọwọ, rinlẹ awọn orisirisi. Nibi, fun apẹẹrẹ, awọn French Kanada bi o dara nigba ti won imulo fi wọn eko ni English jepe, lilo kan to lagbara French ohun (paapa ti o ba awọn Osise ni o ni funfun English). Ni awọn Russian ede, bi ofin, yi iyato wa ni firan ninu awọn ara ti oro.
"Ga" ati "kekere" aza
Eleyi apo tun kan si awọn irinṣẹ ti isorosi awujo ati AMI ibaraẹnisọrọ. Ninu egbe yi nibẹ ni o wa ni ọpọlọpọ awọn subgroups. "High" ara je tẹnumọ awọn ti o tọ ati ki o to dara ikole ati awọn siwaju lilo ti ọrọ ati awọn won awọn akojọpọ. Iru oro ti wa ni ti fiyesi bi diẹ lodo, osise, itumo distanced. "Low" style - a conversational ọrọ. Bi ofin, ti wa ni gaba lori slang ọrọ, slang. O ti wa ni ti fiyesi bi ohun informal pronunciation.
"Gbajugbaja" style
Lilo awọn wọnyi tabi awọn miiran imuposi, awọn agbọrọsọ le ran lati ṣẹda kan awọn image. Nítorí náà, fun apẹẹrẹ, awọn lilo ti awọn aṣa le ṣe kan eniyan diẹ igboya ni iwaju ti awọn miran, tabi diẹ ẹ sii gbajugbaja. Sugbon o le ṣẹlẹ ati idakeji. Aiṣedeede lo awọn ọrọ ano le yọ a eniyan lati awọn interlocutors, on o si padanu awọn ipo ti awọn miran. Ẹnikẹni ti o utters ọrọ gbajugbaja, maa nlo a design si imọran: "Jẹ ki ká ni ale oni" dipo "Mo ro pe a le ni ale lalẹ." O ti gbà wipe iru itọju ninu awọn Russian ede, bi pese ni akọkọ irú je ipe si igbese, rán a Companion si awọn oniwe-Igbimo.
"Nevliyatelny" style
Oluwadi ti mọ orisirisi iwa ti awọn ifiranṣẹ ti ko ni a significant ikolu lori interlocutor. Awọn wọnyi ni, ni pato, ni:
- Ṣalaye subjectivity Etun wa. Fun apẹẹrẹ: "Mo gbagbo", "Mo ro", "Mo ro" ati awọn miran.
- Ede "stuttering" - eroja ti o han diẹ ninu awọn beju. Awọn wọnyi ni, ni pato, ni ge asopọ interjections, bi "e", "daradara", "um" ati awọn miran.
- Diẹ ninu awọn niwa awọn ọrọ. Awọn wọnyi ni: "Jẹ ti o dara," "mi," ati bẹ bẹ lori.
- Ìbéèrè-opin: "O ni tutu nibi, ni ko o?" "A le mu soke, ohun ti o ro?".
"O" ati "o"
Yiyipada awọn san ara le ara wa ni a ọna eyi ti ọtẹ lati "dinku" tabi "mu" awọn interlocutor ipo. O ti gbà wipe iru itọju ninu awọn Russian ede, bi "o", ti wa ni nkan ṣe pẹlu kan ore, informal ajosepo. Nigba ti "o" imọlẹ awọn ẹdun ijinna, formality formality.
Similar articles
Trending Now