Serbian surnames: awọn ẹya ara ẹrọ Oti, apeere

Serbian surnames ni awọn ẹya ara ẹrọ ti fihan won abínibí. Ni akoko kanna, won ni o wa sunmo si gbogbo awọn Slavic enia, eyiti ngbanilaaye lati fa ohun ni apéerẹìgbìyànjú lati fi bi Elo Unites wọn. The article yoo fun apeere ti awọn wọpọ ati ki o daradara-mọ awọn orukọ bi daradara bi awọn ofin ti declination.

Ẹya ara ẹrọ ti Serbian surnames

Serbs bi a orilẹ-ède akoso nipasẹ awọn assimilation ti atijọ Hellene, awọn ọmọ ti awọn Roman Empire ati awọn Eastern Slavs ẹniti o dá awọn South Slavic egbe kekere ti idogo lati ariwa-oorun ti awọn Balkan Peninsula, ile si onile ẹya ti awọn Illyrians ati Dacians. Fun igba pipẹ awọn Croats, Serbs ati Bosnians je kan nikan mookomooka ede, sugbon niwon aarin xx orundun, da lori awọn Cyrillic "vukovitsy 'ara da.

Asa lo awọn Latin "Gaj ká Latin alphabet," eyi ti Ọdọọdún ni jọ awọn Serbs pẹlu awọn miiran Balkan enia, ti ede wa ni iru, ṣugbọn nibẹ ni a pelu owo oye laarin awọn agbohunsoke. Loni, meji-meta ti Serbs gbe ni ilẹ ti awọn tele Yugoslavia (8 milionu eniyan), pẹlu 6 million - taara ni Serbia. Tun ni o ni 4 million Brítéènì, daradara gbekalẹ ninu awọn United States.

Rẹ yato si Serbian awọn orukọ maa n ni ninu won tiwqn a ti iwa suffix - ich, eyi ti o ni Slavic ede ti ṣeto si dinku. Fun apẹẹrẹ, awọn orukọ ti Petrich le ti wa ni mu bi a kekere Peteru. Awọn suffix ti wa ni igba ni nkan ṣe pẹlu awọn ọrọ "ọmọ": Milkovich - ọmọ Milko. Awọn iyato jẹ Pataki, nitori 90% ti awọn orukọ ti Serbian ilu ni awọn suffix - ich.

Nibẹ ni o wa awọn imukuro. Fun apẹẹrẹ, a lọdọ awọn ti Sarajevo, Emir Kusturica, aye-olokiki film director, gbagbo àwọn baba Àtijọ Serbs, ṣugbọn awọn orukọ yoo uncharacteristic niwaju Musulumi wá. 17% ti Belarusian awọn orukọ tun mu ni - ovich (evich), sugbon ti won ti wa ni characterized nipasẹ o daju pe awọn oniwe-Oti, bi ofin, ti won ti wa ti a beere lati baptismal awọn orukọ: Borisevich, Pashkevich, Jurkovic.

Serbian surnames: akojọ ti awọn julọ gbajumo

A iwadi ti awọn wọpọ surnames ni Serbia niwon 1940 fun awọn wọnyi awọn esi:

• Julọ oojọ ti wa lati ẹni awọn orukọ: Jovanović, Nikolic, Markovic, P., Djordjevic, Milosevic Pavlovich.
• Ti awọn ọjọgbọn akitiyan, ti ara ẹni awọn agbara ati awọn miiran gbajumo ọrọ: Stankovic, Ilic, Stojanovic.

Lori awọn apẹẹrẹ ti awọn ti o kẹhin orukọ, o le ri bi ọpọlọpọ awọn olokiki eniyan ni o wa awọn oniwe-ajẹri:

• Ṣi wa laaye onkqwe ati onise Radosav Stojanovic, onkowe ti awọn iwe "The Moon omi", "Angelus" ati "Wild ajesara."
• Serbian ati Russian oṣere pẹlu kanna orukọ Daniela Stojanovic.
• Budding tẹnisi player Nina Stojanovic.

Awọn iwadi oro ati awọn julọ run awọn akojọpọ pẹlu ati akọ ati abo awọn orukọ, eyi ti igba ni a Slavic Oti ati ti ko ba pin si ni pipe ati diminutives (a irina, o le ri bi o jade Miloslav, Milan ati Milko). Nibẹ ni o wa tun Àtijọ awọn orukọ (biotilejepe awọn Serbs ni ko si atọwọdọwọ lati ayeye awọn orukọ ọjọ), bi daradara bi irinše, "glued pọ" ti meji ọrọ pẹlu awọn Slavic paati (Marislav, Negomira).

Awọn wọpọ Serb awọn orukọ:

• Ọkunrin: Dragan Jovanović (itumọ bi "ọna"), Zoran Jovanović ( "Dawn"), Aleksandr Yovanovich ( "Olugbeja"), Dragan Petrović, Alexander Petrovich.
• Women: Milica Jovanović (itumọ bi "dun"), Elena Jovanović ( "awọn ayanfẹ"), Mary Jovanovich ( "kaabo"), Milica Petrović, Militsa Dzhordzhevich.

Ẹwa ti ohun ati daradara-mọ eniyan

Beautiful awọn orukọ dùn gbọ wọn igbọran ati sọrọ. Ko si ohun ti wù Serbian eniyan, bi awọn aseyege ati aseyori ti awọn ilu, iyin ti won Ile-Ile. Oni ni gbogbo aiye mọ Australian Nicholas Vuychich ti o ti sonu ọwọ ti ko da lati di olokiki ati ki o di awọn ti o dara iwunilori agbọrọsọ ti wa akoko, o yoo fun ireti si isẹ nṣaisan eniyan. Ṣugbọn diẹ mọ pé àwọn òbí rẹ - Serbian awọn aṣikiri, bi awọn evidenced nipa awọn ìdílé ti o ba dun loni ni gbogbo awọn ede ti awọn aye ati awọn isonu ti awọn atilẹba ti o tọ kika - Vuichich.

Beautiful Serbian awọn orukọ jẹ loni lati ogogorun elere, osise ti asa ati Imọ. Laarin wọn, ti o dara ju tẹnisi player Novak Djokovic, bọọlu Àlàyé Dragan Džajić, aringbungbun NBA player Vlade Divac, awọn ẹrọ orin, aye-kilasi Branislav Ivanovic, Bojan Krkic, Miloš Krasic, Hollywood ẹwa Milla Jovovich, olupilẹṣẹ Goran Bregovic, awọn singer Radmila Karaklaich o tobi ọmowé Nikola Tesla, fun aye X-ray ati lesa. Nipa ona, awọn aini ti -ich igba soro ti ohun ini si ilẹ Vojvodina ati Kosovo ati Mitohii ibi ti awọn suffix jẹ kere wọpọ.

afijọ

Wahala ni gun orukọ awọn Serbs, maa ṣubu lori kẹta syllable lati opin: Stamenkovic, Vukobratovic ti o seyato wọn lati awọn asoju ti miiran Slavic enia. Ti o ba ti igba ni awọn root -vuk iru si awọn orukọ ninu awọn Russian ede ti wa ni yo lati ọrọ Wolf: Wolves Voltchkov, Volchanin. Fun apẹẹrẹ, Vukic, Vukovic, Vukoslavlevich. Awọn orukọ wa lati eranko, ati awọn wọnyi ni Serbian surnames: Paunovic (peacock), Sharanich (Carp) Vranic (kuroo). Russian analogues: peacock, Karpov, Voronin.

Russian surnames akoso ọjọgbọn aṣayan iṣẹ-ṣiṣe (Kuznetsov, Bondarev, Karetnikau) baramu: Kovacevic, Kacharovich, Kolarević. Ati awọn miiran awon apéerẹìgbìyànjú pẹlu awọn ọrọ abele. Apere: Gromov - Lomić Lukin - Lukovic, Bezborodov - Ćosić, Onimọ - Veshtitsa, Kleimenov - Žigić.

Àtòkedélẹ

Serbian awọn orukọ ti wa tẹ gẹgẹ bi ofin ti awọn Russian ede, eyi ti ipinlẹ wipe awọn orukọ opin si ni a consonant -H ni abo, ma ṣe yi lori igba miran:

• Mo n wiwo awọn ere Ana Ivanovic.

Ati ninu awọn ọkunrin - ṣọ lati kuna:

• Nọminatífù (Ta): Dusan Ivkovic;
• Jẹnítífù (ẹniti?): Dusan Ivkovic;
• Dátífù (ti o?): Dusan Ivkovic;
• Akusétifù (ti o?): Dusan Ivkovic;
• Repo (nipasẹ ẹniti?): Dushanom Ivkovichem;
• Prepositional (fun ẹniti?) Of Dusan Ivkovic.