News ati Society, Asa
Ohun ti jẹ "desu"? Ati bi lati ni oye animeshniki?
Kọọkan ẹgbẹ ti awọn eniyan ìṣọkan nipa diẹ ninu awọn ami, pẹ tabi ya, lati dagba ara wọn fokabulari, eyiti ngbanilaaye lati ṣetọju a ibaraẹnisọrọ lori gbogbo ero lai gun awọn alaye kobojumu. Awọn ki-npe ni animeshniki, ie Anime egeb, ju, kò sa yi ayanmọ. Ma wọn lexicon ṣafihan unwitting jepe sinu kan stupor. Ohun ti jẹ "desu"? Bawo ni lati ni oye awọn gbolohun "openning kawaii desu nya?" Ati idi ti ni "desu" laileto han ni fere gbogbo gbolohun ti ko ni fi awọn seese lati ominira mọ awọn oniwe-itumo.
Ibi ti ṣe awọn "desu": Anime kiko
Ni akọkọ, awọn ọrọ "desu" slang je ko - o jẹ oyimbo ibùgbé Japanese Erongba ti o ni ko si kan pato itumo si ti wa ni lo bi awọn kan niwa rere ati ni atilẹyin awọn afaworanhan si orisirisi gbólóhùn tabi esun. Ti o ba ni oye ohun ti a "desu" lori apéerẹìgbìyànjú ti awọn Russian ede, a le se akiyesi kan ti o jina resemblance si awọn awọn ọrọ-parasites "Iru", "kukuru", "gbogbo" tabi "dajudaju" ti o wa ninu o lai tọka si awọn kan pato itumo ti awọn ibaraẹnisọrọ.
Sibẹsibẹ, "desu" lakoko gbejade a ṣeto o si nfi idi ori ti o nilo lati fi owo ni tan awọn sọ gbolohun. Ni pato, yi ọna asopọ-ìse gangan tumo si "lati wa ni". Ni awọn Anime, ọrọ "desu" abusing diẹ ninu awọn eniyan hysterical ohun kikọ ki o si apanilerin ohun kikọ. Awọn excess ti awọn ọrọ ti wa ni lo bi awọn ohun iṣẹ ọna ẹrọ, paapa emphasizing ohun kikọ silẹ.
Ohun ti jẹ "desu" ati bi o si lo o daradara?
Lati ojuami ti wo ti animeshniki, paapa ni alakobere, "desu" yoo fun oro re ti nilo a Japanese adun si lọ lori rẹ ni a dín ibiti o. A ko le so pe o jẹ buburu. Ọpọlọpọ awọn igbiyanju lẹhin ti o bere lati ni oye ohun kan "desu" ati boya o jẹ ni yi ọrọ ni gbogbo, bẹrẹ lati isẹ iwadi Japanese. Jù bẹẹ lọ, lati se aseyori o tayọ esi.
Ni a ibaraẹnisọrọ pẹlu animeshniki "desu" a le lo lati ibi ati ki o jade ti ibẹ, yi ọrọ ni o dara fere nibikibi, nitori ti o tumo si ohunkohun. Fun omowe Japanese o ni o ni nkankan lati se pẹlu, ki a wa ni sọrọ ti iyasọtọ nipa awọn coterie Anime awọn ololufẹ. Ni ọpọlọpọ igba, nmu "desu" ko si ọkan jẹ didanubi, nitori neophytes ṣẹ wọn ni gbogbo igbese.
"Ẹka nya desu" ati awọn miiran oddities
Awọn wọpọ ọrọ ni a ìdìpọ Anime coterie - "Ẹka desu", "desu nya" tabi paapa pọ - "Ẹka desu nya." Ohun ti wa ni a sọrọ nipa? Ti a ba ya awọn translation ti kọọkan ọrọ leyo, o yoo ṣe kekere kan wípé. "Ẹka" - nitori maa sọrọ nipa nkankan gan dara. Ni awọn ayelujara wọpọ jade.Awọn itọsẹ nọun lati ajẹtífù "wuyi" wulẹ bi "milashestvo" tabi paapa "oore" ni ori ti "nkankan gan dara ati ki o wiwu." Ki "kava" - a "milashestvo" funfun omi. Awọn ọrọ ti a ti lo bi awọn kan nọun, ki o si lẹsẹkẹsẹ fun jinde si awọn ajẹtífù "kawaii". Ki wiwu o nran - o laifọwọyi kawaii o nran.
Pẹlu awọn akori ti edidi ni pẹkipẹki jẹmọ si awọn ọrọ "nya". Ni pato, bi nipo lati awọn Japanese o nran "Meow". Kanna ohun àmì o nran dipo ti wa "Kitty, Kitty, Kitty." Awọn ọrọ "nya" ti wa ni lo animeshniki nibikibi bi o ba fẹ ki o si ni eyikeyi opoiye. Eleyi jẹ ibamu pẹlu awọn Japanese lilo. Ọkan ninu awọn ohun kikọ ninu awọn Anime, awọn tele nran seto nikan ọrọ yìí lati fun gun monologues, ko devoid ti itumo. Ati nitori awọn edidi ni o wa wuyi, ati awọn ọrọ "nya" daradara lo bi awọn kan rirọpo tabi afikun si awọn ọrọ "kava". Tun nrin wà ni ìse náà "nyakat", laarin Itumo iru si awọn kanna isorosi fọọmu bi "kava" - ti o ni, wa ni ọwọ, kàn nkankan lati ẹwà ati ki o gbadun. Nibi ti o sele, ati ki o daradara-mọ ajẹtífù "nyashny" mutated, ni Tan, ni a kukuru orúkọ náà "nyash" (ẹnikan wuyi ati ki o wiwu). Gbogbo awọn yi le ti wa ni sọ pẹlu awọn ìpele "desu".
Awọn julọ gbajumo meme "desu"
Bi pẹlu eyikeyi to gbajumo lasan, Anime Japonism ko yago fun di memes. Awọn ikosile "ṣe shchito desu" expresses oyimbo sarcastic ati paapa loro sarcasm fun eyikeyi idi, o ti lo bi awọn ik ariyanjiyan ni eyikeyi àríyànjiyàn tabi idalare. Tumo si gangan "lati se ohun ti" ati tumo si wipe o wa ni nkankan lati se, a le nikan gba o.
Yi ninu ara jẹ ẹya ikosile ti ohun atilẹba seeli ti Russian ati ki o Japanese flavored dvache-slang version of "ohun ti?" Ibeere, eyi ti o yato si lati ibùgbé ė iwọn didun fowosi nipa bewilderment.
Awọn appropriateness ti awọn lilo ti Anime cliches
Bi eyikeyi slang fun a dín Circle, Anime ohùn, studded Japonism, kekere jẹ wulo ni deede aye. O ko ni ko fa iru ohun ti ko boju mu condemnation bi odaran slang, tabi ki-a npe ni "bosyatskoe slang", sugbon reti oye ni esi si slang yoo jẹ kukuru-ẹlérò. Dajudaju, ko ohun gbogbo ti wa ni ki o rọrun pẹlu awọn ọrọ "desu", translation ati awọn lapapọ iye ti eyi ti mo fere gbogbo eniyan ni ona kan tabi miiran ti sopọ pẹlu awọn Internet awujo ani tilẹ ti won ko ni ibatan si awọn Anime asa.
O ti wa ni ranrawa leti wipe ohun overabundance ti "desu" ni a apanilerin ohun orin, ani ninu Japan. Nibẹ ni o wa jọra pẹlu awọn Russian ede rẹ: a tun kò ba si gbà awọn ti nṣiṣe lọwọ lilo ti ọrọ-parasites, clogging o ati ki o ko fi si itumo ti ohun ti a ti wi ohunkohun todara. Ani iru dabi ẹnipe frivolous ohun bi awọn Anime, o daradara se afihan. Words-parasites o ti wa ni dara si pẹlu Naruto, iya rẹ. Ni awọn Anime "Bilisi" ni a apanilerin ohun kikọ silẹ, nipa lilo lori kan ti opo ti ore hue atorunwa ni Kansai dialect Shiga Prefecture. Kọọkan kukuru gbolohun ti o ṣe afikun ọrọ "yansu", ati awọn ti o ba ndun ni akoko kanna funny ati ki o didanubi.
Japonism ni memetics
O yẹ ki o wa woye wipe ko nikan ni Anime egeb lo awọn wọpọ gbolohun, tabi aworan pẹlu Japanese wá. Nibẹ ni iru ohun mọ -memetika Imọ ti ẹrọ awọn farahan ati ki o ipa ti memes bi ohun alaye kuro. Gẹgẹ memetic agbekale, eyikeyi replicated gbolohun, ọrọ tabi agbekale wa ni di diẹ capacious ju ni ibùgbé alaye, ti o ba ti o ba fẹ lati ni soki ati ni ṣoki han ko nikan wo, sugbon o tun awọn ẹdun ohun orin.
Ohun ti o wà awọn orisun ti awọn ọrọ "desu"? Manga, Anime, nibẹ ni o wa diẹ ninu awọn abumọ ọja apẹrẹ fun awọn ọmọde, odo ati odo agbalagba. O ni bayi ni julọ lọwọ apa ti Internet users ati awọn akoko lọ gan ni kiakia. Awọn julọ olokiki ni akoko memetichny Japonism, splashing jade jina ju awọn Anime keta, ọrọ "nyash", eyi ti wa ni a koju si kan gidigidi lẹwa girl, awọn abanirojọ ti awọn Crimea. Memetics le wa ni kà a jo-Imọ, ṣugbọn kò ya kuro ni akọkọ ohun - o kan kan kukuru ọrọ mẹta awọn lẹta patapata ati comprehensively conveys awọn abuda kan ti ode àkọsílẹ persona. Ati nibẹ ni nkankan lati se nipa o, "desu".
Similar articles
Trending Now