"Jáni rẹ igunpa": iye phraseologism ati apeere

A igba gbọ nipa awọn regrets ti gbogbo iru. Awon eniyan igba ṣọfọ nipa ohun ti tẹlẹ ko le wa ni atunse. Awon eniyan wá soke pẹlu ohun ikosile fun yi iru imolara. Loni ni wa idojukọ agbegbe ti alagbero gbolohun "jáni rẹ igunpa", awọn oniwe-itumo ati lilo apeere.

Oti

O ti wa ni a mo wipe ọpọlọpọ awọn idioms wa lati awọn enia ká aye ati lojojumo akiyesi. O ko ni lati bo lati University, ni ibere lati ni kikun mọ awọn sunmọ ti awọn igbonwo, nigba ti o ba fẹ lati jáni rẹ. Boya nitori awọn itan ati ki o ko se itoju awọn kan pato Oti phraseologism "jáni rẹ igunpa." Awọn orisun ti o jẹ ara-eri.

Pẹlu awọn iye ti abinibi agbohunsoke, ju, nibẹ yẹ ki o jẹ ti ko si ṣe akiyesi isoro. Itumo ti ti ọkunrin tabi ogbon banuje nipa nkankan, ati ki o kan olusin ti oro lo ni bayi nira, tabi ti o nikan asọtẹlẹ iwa anguish. Bi ofin, awọn keji jẹ diẹ seese. Eleyi jẹ itumo ti "jáni rẹ igunpa" expressions, phraseological iye ti sọ.

inexorability ti akoko

Awọn eniyan ọgbọn jin, biotilejepe awọn media lojojumo imo ko le jẹ mọ ti ọkàn rẹ. Ti o ni, awon eniyan ṣọwọn ni oye ohun ti wa ni pamọ sile awọn embossed phraseological formulations. O yoo dabi kan awọn ohun - awọn ailagbara lati mu pada ni pipe igbese tabi sọ ọrọ. Olusin ti ọrọ, "jáni rẹ igunpa" nigbagbogbo leti eniyan ti o yẹ ki o gbe bi intelligently ki o si nigbagbogbo ro nipa awọn gaju ti rẹ fẹ, fun ti o ba ti igbehin ti ko tọ sii, o jẹ ṣee ṣe ni ojo iwaju (ati boya paapa ni yi) nla banuje.

imolara paati

Dajudaju, kan awọn fatality ti o fẹ da ni owe. Ṣugbọn nibẹ ni miran ojuami ti wo, idi ti wipe ti o han ni igbonwo, dipo ju, wipe, eti tabi imu. Lẹhin ti gbogbo, ninu awọn ẹya ti awọn ara ara, ju, ko le jáni. Eleyi jẹ nikan a ilewq, ki ma ko idajọ muna.

Eniyan ni ipinle kan ti despair ni o lagbara ti awọn soro, ki o le pẹlu imolara ani jáni ara wọn igbonwo. Ọkan isoro - o ko ni gba dara.

Bi fun apẹẹrẹ, ti o bi ọpọlọpọ bi o ba fẹ, sugbon julọ igba ti ikosile "jáni rẹ igunpa" le ri ninu awọn ibaraẹnisọrọ ti obinrin meji jirorò a eniyan. Ọkan ninu awọn dajudaju ti o ko fẹ, ati awọn miiran ti tẹlẹ iyawo, sugbon ti kilo ọrẹ rẹ: "Wò, ti o ba ti padanu o, gbogbo aye ki o si ti o yoo jẹ binu, rẹ igunpa yoo jáni!" O soro lati sọ bi o Elo ni ogorun awọn ofin iru asolete ti kuna ọtun lori afojusun, ṣugbọn mo gbọ pe igba to.